<p>A previously unknown scrap of ancient papyrus written in ancient Egyptian Coptic includes the words "Jesus said to them, my wife," -- a discovery likely to renew a fierce debate in the Christian world over whether Jesus was married.<br /><br /></p>.<p>The existence of the fourth-century fragment -- not much bigger than a business card -- was revealed at a conference in Rome on Tuesday by Karen King, Hollis Professor of Divinity at Harvard Divinity School in Cambridge, Massachusetts.<br /><br />"Christian tradition has long held that Jesus was not married, even though no reliable historical evidence exists to support that claim," King said in a statement released by Harvard.<br /><br />"This new gospel doesn't prove that Jesus was married, but it tells us that the whole question only came up as part of vociferous debates about sexuality and marriage."<br /><br />Despite the Catholic Church's insistence that Jesus was not married, the idea resurfaces on a regular basis, notably with the 2003 publication of Dan Brown's best-seller " The Da Vinci Code," which angered many Christians because it was based on the idea that Jesus was married to Mary Magdalene and had children.<br /><br />King said the fragment, unveiled at the Tenth International Congress of Coptic Studies, provided the first evidence that some early Christians believed Jesus had been married.<br /><br />Roger Bagnall, director of the Institute for the Study of the Ancient World in New York, said he believed the fragment, which King has called " The Gospel of Jesus's wife," was authentic.<br /><br />But further examination will be made by experts, as well as additional testing of the papyrus fragment, described as brownish-yellow and tattered. Of particular interest will be the chemical composition of the ink.<br /><br />The fragment is owned by an anonymous private collector who contacted King to help translate and analyze it, and is thought to have been discovered in Egypt or perhaps Syria.<br /><br />King said that it was not until around 200 AD that claims started to surface, via the theologian known as Clement of Alexandria, that Jesus did not marry.<br /><br />"This fragment suggests that other Christians of that period were claiming that he was married" but does not provide actual evidence of a marriage, she said.<br /><br />"Christian tradition preserved only those voices that claimed Jesus never married. The 'Gospel of Jesus's Wife' now shows that some Christians thought otherwise."<br /><br />King's analysis of the fragment is slated for publication in the Harvard Theological Review in January 2013. She has posted a draft of the paper, and images of the fragment, on the Harvard Divinity School website.</p>
<p>A previously unknown scrap of ancient papyrus written in ancient Egyptian Coptic includes the words "Jesus said to them, my wife," -- a discovery likely to renew a fierce debate in the Christian world over whether Jesus was married.<br /><br /></p>.<p>The existence of the fourth-century fragment -- not much bigger than a business card -- was revealed at a conference in Rome on Tuesday by Karen King, Hollis Professor of Divinity at Harvard Divinity School in Cambridge, Massachusetts.<br /><br />"Christian tradition has long held that Jesus was not married, even though no reliable historical evidence exists to support that claim," King said in a statement released by Harvard.<br /><br />"This new gospel doesn't prove that Jesus was married, but it tells us that the whole question only came up as part of vociferous debates about sexuality and marriage."<br /><br />Despite the Catholic Church's insistence that Jesus was not married, the idea resurfaces on a regular basis, notably with the 2003 publication of Dan Brown's best-seller " The Da Vinci Code," which angered many Christians because it was based on the idea that Jesus was married to Mary Magdalene and had children.<br /><br />King said the fragment, unveiled at the Tenth International Congress of Coptic Studies, provided the first evidence that some early Christians believed Jesus had been married.<br /><br />Roger Bagnall, director of the Institute for the Study of the Ancient World in New York, said he believed the fragment, which King has called " The Gospel of Jesus's wife," was authentic.<br /><br />But further examination will be made by experts, as well as additional testing of the papyrus fragment, described as brownish-yellow and tattered. Of particular interest will be the chemical composition of the ink.<br /><br />The fragment is owned by an anonymous private collector who contacted King to help translate and analyze it, and is thought to have been discovered in Egypt or perhaps Syria.<br /><br />King said that it was not until around 200 AD that claims started to surface, via the theologian known as Clement of Alexandria, that Jesus did not marry.<br /><br />"This fragment suggests that other Christians of that period were claiming that he was married" but does not provide actual evidence of a marriage, she said.<br /><br />"Christian tradition preserved only those voices that claimed Jesus never married. The 'Gospel of Jesus's Wife' now shows that some Christians thought otherwise."<br /><br />King's analysis of the fragment is slated for publication in the Harvard Theological Review in January 2013. She has posted a draft of the paper, and images of the fragment, on the Harvard Divinity School website.</p>