Fernando played in the second Test of the just-concluded Test series but made way for Lasith Malinga in the third Test, which India won by five wickets.
The Lankans dropped left-arm seamer Chanaka Welegedara and Thilina Kandamby and rested spinner Muttiah Muralitharan, who recently retired from Test cricket.All-rounder Thisara Perera has also been included in the squad, to be led by Kumar Sangakkara in the series starting August 10.
Sri Lanka squad: Kumar Sangakkara (C), Mahela Jayawardene (vc), Chamara Silva, Thisara Perera, Dilhara Fernando, Tillakaratne Dilshan, Upul Tharanga, Angelo Mathews, Thilan Samaraweera, Chamara Kapugedera, Suraj Randiv, Ajantha Mendis, Lasith Malinga, Nuwan Kulasekara, Rangana Herath.